Hoa Thiên Cốt: Những câu thoại và hình ảnh ấn tượng nhất

(Phunutoday) - Bộ phim Hoa Thiên Cốt đã kết thúc nhưng để lại trong tâm khí công chúng nhiều hình ảnh và câu thoại ấn tượng.
'Ta chỉ muốn mãi mãi là đồ đệ của sư phụ, chỉ muốn là một đứa trẻ trong mắt người. Nếu như có thể bên cạnh người, ta nguyện vĩnh viễn không trưởng thành'.

"Ta chỉ muốn mãi mãi là đồ đệ của sư phụ, chỉ muốn là một đứa trẻ trong mắt người. Nếu như có thể bên cạnh người, ta nguyện vĩnh viễn không trưởng thành".

'Ta không tin chính, không tin tà. Nhưng ta tin chàng'.

"Ta không tin chính, không tin tà. Nhưng ta tin chàng".

'Bạch Tử Họa, một trăm linh một nhát kiếm, mười bảy lỗ thủng, sẹo khắp người ta, không chỗ nào không phải chàng tặng. Giam giữ ta bao năm, thêm hai mạng người kia nữa, những gì nợ chàng ta sớm đã trả hết. Cung linh đã nát, đoạn niệm đã tàn, từ nay về sau, ta và chàng, thầy trò ân đoạn nghĩa tuyệt!”

"Bạch Tử Họa, một trăm linh một nhát kiếm, mười bảy lỗ thủng, sẹo khắp người ta, không chỗ nào không phải chàng tặng. Giam giữ ta bao năm, thêm hai mạng người kia nữa, những gì nợ chàng ta sớm đã trả hết. Cung linh đã nát, đoạn niệm đã tàn, từ nay về sau, ta và chàng, thầy trò ân đoạn nghĩa tuyệt!”

'Ta không có sư phụ, cũng không có bạn bè, không có người yêu, không có con cái. Trước kia ta tưởng rằng mình có cả thiên hạ, nhưng hóa ra tất cả đều là giả. Người yêu ta, vì ta mà chết, người ta yêu, một mực muốn giết ta. Người ta tin, phản bội ta, người ta nương tựa, ruồng bỏ ta. Ta không cần gì, cũng chẳng cầu chi, chỉ muốn sống thật đơn giản, nhưng ông trời bức ta, chàng cũng bức ta! Chàng tưởng rằng đến giờ ta còn có thể quay đầu lại sao?”

"Ta không có sư phụ, cũng không có bạn bè, không có người yêu, không có con cái. Trước kia ta tưởng rằng mình có cả thiên hạ, nhưng hóa ra tất cả đều là giả. Người yêu ta, vì ta mà chết, người ta yêu, một mực muốn giết ta. Người ta tin, phản bội ta, người ta nương tựa, ruồng bỏ ta. Ta không cần gì, cũng chẳng cầu chi, chỉ muốn sống thật đơn giản, nhưng ông trời bức ta, chàng cũng bức ta! Chàng tưởng rằng đến giờ ta còn có thể quay đầu lại sao?”

'Chàng thương xót chúng sinh nhưng lại chưa từng thương xót ta.'

"Chàng thương xót chúng sinh nhưng lại chưa từng thương xót ta."

'Thực ra chàng chưa từng tin tưởng ta. Chàng chỉ tin hai mắt của mình.'

"Thực ra chàng chưa từng tin tưởng ta. Chàng chỉ tin hai mắt của mình."

'Bạch Tử Họa, chàng vẫn không chịu thừa nhận yêu ta sao? Nếu đã vậy, chàng có tư cách gì để chết cùng ta?”

"Bạch Tử Họa, chàng vẫn không chịu thừa nhận yêu ta sao? Nếu đã vậy, chàng có tư cách gì để chết cùng ta?”

“Tất cả những gì đã làm trong kiếp này, ta chưa từng hối hận. Nhưng nếu có thể quay lại từ đầu, ta không bao giờ muốn yêu chàng nữa.”

“Tất cả những gì đã làm trong kiếp này, ta chưa từng hối hận. Nhưng nếu có thể quay lại từ đầu, ta không bao giờ muốn yêu chàng nữa.”

'Sao nàng có thể tàn nhẫn như thế? Ép ta tự tay giết nàng, rồi để lại một mình ta? Muốn thứ gì, nàng nói là được. Bất kể là đúng hay sai, ta đều cho nàng. Tình yêu cho nàng, người cũng cho nàng. Trường Lưu diệt vong thì liên quan gì tới chúng ta? Những kẻ này sống chết thì liên quan gì tới chúng ta? Ta đưa nàng đi, đi đâu cũng được, nàng muốn thế nào cũng được. Thế nhưng, xin nàng đừng rời bỏ ta...'

"Sao nàng có thể tàn nhẫn như thế? Ép ta tự tay giết nàng, rồi để lại một mình ta? Muốn thứ gì, nàng nói là được. Bất kể là đúng hay sai, ta đều cho nàng. Tình yêu cho nàng, người cũng cho nàng. Trường Lưu diệt vong thì liên quan gì tới chúng ta? Những kẻ này sống chết thì liên quan gì tới chúng ta? Ta đưa nàng đi, đi đâu cũng được, nàng muốn thế nào cũng được. Thế nhưng, xin nàng đừng rời bỏ ta..."

'Bạch Tử Họa! Nếu ngươi dám vì đệ tử của các người làm nàng bị thương một phân, ta sẽ diệt cả môn phái ngươi! Nếu ngươi dám vì người thiên hạ động nàng dù chỉ một li, ta sẽ giết sạch cả thiên hạ!'

"Bạch Tử Họa! Nếu ngươi dám vì đệ tử của các người làm nàng bị thương một phân, ta sẽ diệt cả môn phái ngươi! Nếu ngươi dám vì người thiên hạ động nàng dù chỉ một li, ta sẽ giết sạch cả thiên hạ!"

'Ta luôn vì Trường Lưu, vì thiên hạ, vì chúng sinh nhưng ta chưa bao giờ làm được gì cho nàng cả. Ta không phụ Trường Lưu, không phụ thiên hạ, không phụ chúng sinh. Nhưng cuối cùng, ta lại luôn phụ lòng nàng, cũng phụ chính bản thân mình. Giờ ta chỉ hy vọng, Tiểu Cốt ngày nào cũng giống như lúc trước, nấu cho ta một bữa cơm như thường lệ. Vậy là ta đã mãn nguyện rồi.'

"Ta luôn vì Trường Lưu, vì thiên hạ, vì chúng sinh nhưng ta chưa bao giờ làm được gì cho nàng cả. Ta không phụ Trường Lưu, không phụ thiên hạ, không phụ chúng sinh. Nhưng cuối cùng, ta lại luôn phụ lòng nàng, cũng phụ chính bản thân mình. Giờ ta chỉ hy vọng, Tiểu Cốt ngày nào cũng giống như lúc trước, nấu cho ta một bữa cơm như thường lệ. Vậy là ta đã mãn nguyện rồi."

'Người trong thiên hạ và ta, chàng chọn ai. Ta chọn người trong thiên hạ, nhưng sẽ chết cùng nàng'.

"Người trong thiên hạ và ta, chàng chọn ai. Ta chọn người trong thiên hạ, nhưng sẽ chết cùng nàng".

Nam Anh (Tổng hợp)