Hoa hậu Đông Nam Á 2014 Vũ Trần Triều Thu (Thu Vũ)
Thu Vũ đặt câu hỏi cho thí sinh Hàn Quốc: “What do you think is the essence of winning this pageant?" (Bạn nghĩ ý nghĩa của việc thắng cuộc thi sắc đẹp này là gì?).
Tuy nhiên, ngay cả khi Thu Vũ nói tiếng Anh đến hai lần, nguyên một dàn MC lẫn thí sinh trên sân khấu vẫn ngơ ngác vì không hiểu.
Cuối cùng để đảm bảo tiến độ thời gian, một thành viên Ban giám khảo đã phải trợ giúp cho hoa hậu bằng cách đọc lại câu hỏi mà giám khảo người Việt dù đã nhìn vào giấy vẫn không thể phát âm cho đúng.
Nguyễn Thị Loan
Trong phần giới thiệu về bản thân và quê hương tại Hoa hậu Thế giới - Miss World 2014, Nguyễn Thị Loan từng bộc lộ về khả năng nói tiếng Anh chưa chuẩn và chưa lưu loát.
" Thần tiên tỷ tỷ" Đặng Thu Thảo
Mới đây thôi, khi tham dự một sự kiện dành cho phái đẹp diễn ra đồng thời tại 5 quốc gia trong khu vực Đông Nam Á là Việt Nam, Malaysia, Philippines, Singapore và Thái Lan, Hoa hậu Việt Nam 2012 cũng để lộ nhược điểm về khả năng ngoại ngữ.
Trước câu hỏi của MC Singapore dành cho đại diện nhan sắc phụ nữ Việt, Thu Thảo trả lời khá ấp úng. Cô bị nhận xét là nói tiếng Anh "lọng cọng và khó hiểu" do cách dùng từ và phát âm chưa lưu loát.
Theo bật mí của một người thày dạy Thu Thảo tại Đại học, thì Hoa hậu trong quá trình học tập phải ứng dụng hoàn toàn bằng tiếng Anh.
Lại Hương Thảo
Khi ban tổ chức tung video giới thiệu bản thân của thí sinh thì đã vấp phải sự phản ứng dữ dội từ phía khán giả vì cho rằng đại diện VN chưa hội tủ đầy đủ các tiêu chí phù hợp để đến cuộc thi có quy mô lớn như thế.
Trong phần video thí sinh tự giới thiệu, Lại Hương Thảo để lộ khả năng ngoại ngữ kém và giọng điệu run rẩy làm cho khán giả quê nhà thêm thất vọng.