Lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh dành cho mẹ
1. Mom, I want you to know that your hug is the best medicine in this world. Be happy because today is your day. Happy women’s day!
Mẹ ơi, con muốn mẹ biết rằng vòng tay mẹ chính là liều thuốc tốt nhất trên thế giới. Mẹ hãy hạnh phúc nhé vì hôm nay là ngày của mẹ mà. Chúc mừng ngày của mẹ!
2. Your grace and cheerful nature are an inspiration to me. May you have a wonderful women’s day, mommy!
(Sự duyên dáng và vui vẻ tự nhiên của mẹ là nguồn cảm hứng cho con. Chúc mẹ có một ngày Phụ nữ thật tuyệt vời mẹ nhé!)
3. I make this to give it to the most special woman in my life. Love you mom!
(Con làm nó để dành tặng cho người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời con. Con yêu mẹ!)
4. A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more… I feel so lucky and proud to have a mom like you.
(Không chỉ là một người phụ nữ xinh đẹp, một người bạn tốt mà còn là một người mẹ tuyệt vời. Mẹ là tất cả đối với con. Con cảm thấy thật may mắn và tự hào khi được là con của mẹ).
5. Wishing you a whole lot of happiness, today and for the rest of the year. Happy women’s day, mommy!
(Chúc mẹ có được trọn vẹn hạnh phúc, không chỉ hôm nay mà suốt cả năm mẹ nhé. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ!)
6. Mom, I want you to know that your hug is the best medicine in this world. Be happy because today is your day. Happy women’s day!
(Mẹ ạ, con muốn mẹ biết rằng vòng tay mẹ chính là liều thuốc tốt nhất trên thế giới. Mẹ hãy hạnh phúc nhé vì hôm nay là ngày của mẹ mà. Chúc mừng ngày Phụ nữ).
7. Every Home, Every Heart, Every Feeling, Every Moment Of happiness is incomplete without you, Only you can complete this world. Happy Women’s Day!
(Mọi gia đình, mọi trái tim, mọi cảm xúc, mọi thời khắc hạnh phúc sẽ chẳng thể hoàn hảo nếu thiếu mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể biến thế giới của con trở nên hoàn thiện. Chúc mẹ ngày 8/3 vui vẻ!)
8. Dear mom, I just want you to know how fortunate I find myself to be blessed with such a wonderful mother like you, happy women’s day!
(Mẹ yêu, con chỉ muốn mẹ biết rằng con đã rất may mắn khi được sống hạnh phúc bên mẹ. Con chúc mẹ một ngày thật vui vẻ!)
9. Every home, every heart, every feeling, every moment of happiness is incomplete without you. Only you can complete this world. Happy women’s day!
(Mọi gia đình, mọi trái tim, mọi cảm xúc, mọi thời khắc hạnh phúc sẽ chẳng thể hoàn hảo nếu thiếu mẹ. Chỉ có mẹ mới có thể biến thế giới này trở nên hoàn thiện. Chúc mẹ ngày 8/3 vui vẻ!)
10. Wishing you a whole lot of happiness, today and for the rest of the year. Happy women’s day, mommy!
(Mong ước hạnh phúc trọn vẹn sẽ đến với mẹ, không chỉ hôm nay mà còn mãi mai sau. Chúc mừng ngày của mẹ!)
Lời chúc 8/3 bằng tiếng Anh dành cho vợ và người yêu
1. This is just my way of saying that you are a very special woman in my life! Thanks!
(Anh chỉ muốn nói rằng em là người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh. Cảm ơn em!)
2. Happy women’s day to the one who has stolen my heart!
(Chúc người đã đánh cắp trái tim tôi một ngày 8/3 thật hạnh phúc!)
3. Sending you wishes to say you blossom up the world around me! Happy Women’s Day!
(Gửi em những lời chúc tốt đẹp nhất để nói rằng em đã làm rực rỡ thế giới xung quanh anh như thế nào. Chúc em ngày 8/3 hạnh phúc!)
4. Just wanted to thank you from bottom of my heart for all things you do! Happy Womens Day!
(Anh muốn cảm ơn em từ tận đáy lòng vì tất cả những điều em đã làm cho anh. Chúc em ngày 8/3 hạnh phúc!)
5. We may not be able to see each other or listen to each other often. But thoughts of you fill my heart with fond memories of the times we have spent together. Thinking of you!
(Chúng ta có thể không thường xuyên gặp nhau hoặc lắng nghe nhau thường xuyên. Nhưng những suy nghĩ về em đều lấp đầy trái tim anh với những kỷ niệm hạnh phúc mà chúng ta đã từng có. Giờ đây anh đang nghĩ đến em).
6. This is just my way of saying that you are a very special Woman in my life! Thanks!
(Anh chỉ muốn nói rằng em là người phụ nữ tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh. Cảm ơn em!)
7. Happy Women’s Day to the one who has stolen my heart!
(Chúc người đã đánh cắp trái tim tôi một ngày 8/3 thật hạnh phúc).
8. Sending across these lonely flowers, to say: I care for you and anytime you need me, I’ll always be there for you!
(Xin được nhắn gửi lời anh muốn nói tới em bằng những đóa hoa, rằng: Anh luôn thương nhớ về em và bất cứ khi nào em cần, anh sẽ luôn ở đó để giúp em!)
9. No matter from which angle, I look at you appear to be an angel. Women’s day is the perfect to say: I am so lucky to have you in my life.
(Dù ở bất kỳ góc độ nào, anh cũng thấy e giống như một thiên thần. Ngày phụ nữ là dịp hoàn hảo để nói rằng: Anh thật may mắn khi có em trong cuộc đời này.)
10. My world is beautiful because of you and I wish to spend the rest of my life loving you. I love you forever!
(Thế giới của anh thật tươi đẹp vì có em và anh muốn dành phần đời còn lại để yêu em. Yêu em mãi mãi).
