GS. TS Phạm Đức Dương qua đời ở tuổi 83.
Sau hơn 10 năm chiến đấu ở chiến trường Lào, năm 1959 ông nhập học tại khoa Văn trường Tổng hợp Hà Nội và tốt nghiệp khóa 4 vào năm 1963. Sau đó, ông được cử sang Liên Xô học và bảo vệ thành công Luận án Tiến sĩ năm 1970.
Từ 1970 – 1973, ông lần lượt là Trưởng phòng Ngữ âm – Ngôn ngữ dân tộc (Viện ngôn ngữ học); 1975 – 1995, Viện trưởng Viện nghiên cứu Đông Nam Á thuộc Ủy ban Khoa học xã hội Việt Nam. Ông là một trong những thành viên sáng lập và xây dựng viện từ những ngày đầu tiên; 1990 – 1995, Tổng biên tập Tạp chí nghiên cứu Đông Nam Á; thành viên Hội đồng biên tập Tạp chí Sciences Socienles; 1995 – 2000, Tổng biên tập Tạp chí Việt Nam - Đông Nam Á ngày nay; 1980 – 2005, Giáo sư kiêm nhiệm Khoa Ngữ văn - trường Đại học Tổng hợp Hà Nội, nay là Khoa Ngôn ngữ học - trường Đại học Khoa học xã hội & nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội;1980 – 2000, ủy viên Hội đồng học hàm Nhà nước, chuyên ngành Ngôn ngữ học.
Ông đương nhiệm là Chủ tịch TƯ Hội nghiên cứu khoa học Đông Nam Á – Việt Nam (SEARAV); Viện trưởng Viện nghiên cứu Văn hóa Phương Đông – IOS thuộc SEARAV; Viện trưởng Viện Phát triển Ngôn ngữ học – LANGINGS, thuộc Sở Khoa học Công nghệ Hà Nội; Chủ tịch Hội đồng biên tập Tạp chí Đông Nam Á; Thành viên UNESCO Việt Nam; Ủy viên Hội đồng khoa học Quỹ văn hóa Phan Châu Trinh; Chủ tịch Hội đồng khoa học Liên hiệp Hội Khoa học phát triển du lịch bền vững;Giáo sư thỉnh giảng tại nhiều trường Đại học trong nước.
Ông là chuyên gia đầu ngành về Đông Nam Á học, nhà nghiên cứu ngôn ngữ, một trong số những người đã sáng lập Viện Đông Nam Á, Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam.
Ông là một chuyên gia hàng đầu về Ngôn ngữ dân tộc và Đông Nam Á học ở Việt Nam và được phong chức danh Giáo sư ngành Ngôn ngữ học từ năm 1991.
GS.TS Phạm Đức Dương đã xuất bản nhiều công trình nghiên cứu về ngôn ngữ và văn hóa Việt nam và Đông Nam Á; Được tặng thưởng nhiều huân huy chương của Nhà nước Việt nam và Nhà nước Lào. Ông còn đuợc biết tới không chỉ là một vị chuyên gia đầu ngành mà còn là một người có trái tim hồn hậu, trân trọng người tài.
Tang lễ ông sẽ tổ chức tại Hà Nội. Lễ viếng từ 8h - 11h ngày 11 tháng 12 năm 2013 (tức ngày 9 tháng 11 năm Quý Tỵ - tại nhà tang lễ Bệnh viện 354 số 120 Đốc Ngữ, Ba Đình, Hà Nội).